位于亚利桑(sāng )那州的平(✒)静小镇(📼)山默顿(dùn )，曾在洛杉(🕋)矶(jī )缉(jī )毒组供(gòng )职(🕰)的警长雷(léi )·(🔧)欧文斯(sī )（阿诺(🛤)·(🌰)施(shī )瓦辛格(🗼) Arnold Schwarzenegger 饰）尽职尽责维护(hù )当(dāng )地(🙍)的治安(🔲)。这一(yī )日(rì )，数名不速(sù )(📞)之客造访小(😚)镇，更有一(yī )名农(🚑)夫遭人谋(🤯)杀。与(yǔ )此同时，在另一边的(de )拉斯维加斯(sī )，FBI探(❔)员约翰(🌑)·班(bān )尼斯特（福里斯(📙)特·惠特(🏂)克 Forest Whitaker 饰）正在押(🤲)运臭名(😍)昭著的大毒枭加布(🕐)里尔·科尔特兹(zī )（爱德华多·诺列(💹)加 Eduardo Noriega 饰）。谁(🃏)知科尔特兹半路被(bèi )人救出，其(💿)本人在劫持一(yī )(🔍)名女探员后(hòu )驾驶经过改(gǎi )(🔷)装的(♌)跑车飞(fēi )速逃离，趁(🚲)夜朝(cháo )(🔎)着(zhe )位(wèi )于墨西哥边(🖍)境的山默顿逼近。